伊予の方言代表的な方言10|いんでこうわい

東予中予南予

いんでこうわい

「去んで来る」こと。ワイは終助詞。「帰ります」の別れのことば。「きょうのところは、ひとまず帰りますが、また来ます」の意。別れ難い、腰を上げにくい思いが尾を引いている。出かけるときは「いてこうわい」で「行って来ます」、戻るときは「もんてこうわい」。行くも帰るも「こう(来)わい」になる。

使用例 1.

ほんじゃインデコーワイ

それじゃ帰ります

使用例 2.

ほうけ、インデクルケ、またおいでや

そうですか、帰りますか

代表的な方言一覧へ戻る
このページの上部へ戻る
伊予の方言トップへもどる